Datenschutz

1.     Datenschutzverantwortliche
Bei Fragen oder Anliegen zum Schutz Ihrer Daten durch uns, können Sie sich an unseren Datenschutzverantwortlichen wenden:
Swiss Functional Solutions GmbH
Dr. Henrietta Dorfmüller
Zentralstrasse 44
6003 Luzern
Email: info@swiss-functional-solutions.ch 
Telefon: +41 (0) 78 646 58 40
​
2.     Allgemeiner Hinweis
Gestützt auf Artikel 13 der Schweizerischen Bundesverfassung und den datenschutzrechtlichen Bestimmungen des Bundes (Datenschutzgesetz, DSG) hat jede Person Anspruch auf Schutz ihrer Privatsphäre sowie auf Schutz vor Missbrauch ihrer persönlichen Daten.
Die Swiss Functional Solutions GmbH misst dem  Schutz Ihrer personenbezogenen Daten grosse Bedeutung bei und hält sich strikt an die gesetzlichen Bestimmungen des schweizerischen Datenschutzgesetzes (DSG).
Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir erheben, wie wir diese verarbeiten und welche Massnahmen wir zum Schutz Ihrer Daten ergreifen.
Wir möchten darauf hinweisen, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein vollständiger Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist daher nicht möglich.
​
3.     Datensicherheit
Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten sowohl in elektronischer als auch in physischer (Papier-)Form ab. Dabei ergreifen wir alle angemessenen technischen und organisatorischen Massnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, unbefugtem Zugriff, Missbrauch, Offenlegung, Veränderung oder Zerstörung zu schützen.
Der Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten ist ausschliesslich jenen Personen gestattet, die ordnungsgemäss dazu befugt sind und die diese Daten zur Erfüllung ihrer Aufgaben benötigen. Unsere Mitarbeitenden und Vertragspartner, die Zugang zu personenbezogenen Daten haben, sind zur Vertraulichkeit und Einhaltung der datenschutzrechtlichen Bestimmungen verpflichtet.
In bestimmten Fällen kann es im Rahmen einer Auftragsverarbeitung erforderlich sein, dass wir Ihre Anfragen oder Daten an mit uns verbundene Unternehmen oder Dienstleister weitergeben. Auch in diesen Fällen werden Ihre Daten vertraulich und sicher behandelt.
Diese Website nutzt aus Gründen der Sicherheit sowie zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte (z. B. bei der Übermittlung von Kontaktformularen) eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Durch diese Verschlüsselung können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile Ihres Browsers von «http://» auf «https://» wechselt und ein Schloss-Symbol in der Browserzeile erscheint.
​
4.     Hosting und Domainverwaltung

Unsere Website nutzt eine kombinierte technische Infrastruktur:

Die Domainverwaltung erfolgt über die Hostpoint AG, Neue Jonastrasse 60, 8640 Rapperswil-Jona, Schweiz. Das Webhosting und der eigentliche Betrieb der Website erfolgen über die Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel («Wix»).

 

Domainverwaltung (DNS) bei Hostpoint

Für die betroffene Domain verwenden wir weiterhin die DNS-Server der Hostpoint AG. Im Rahmen der Registrierung und Verwaltung der Domain können personenbezogene Daten (z. B. Name, Adresse, E-Mail-Adresse, technische Informationen) an Hostpoint oder an beteiligte Domain-Registrierungsstellen (z. B. SWITCH oder ICANN) übermittelt werden. Diese Daten werden ausschliesslich zur technischen Bereitstellung, Vertragsabwicklung und Sicherstellung des Domainbetriebs verarbeitet.

Dadurch werden die technischen Anfragen (z. B. Namensauflösung von Domain-Aufrufen) über die Infrastruktur von Hostpoint verarbeitet. Hierbei können technische Verbindungsdaten wie IP-Adressen und Zeitstempel an Hostpoint übermittelt und in Logfiles gespeichert werden, um die Stabilität und Sicherheit des Domain-Dienstes zu gewährleisten.

Hostpoint unterliegt dem Schweizer Datenschutzgesetz und ist vertraglich verpflichtet, alle personenbezogenen Daten vertraulich zu behandeln und vor unbefugtem Zugriff zu schützen.

Eine Verarbeitung erfolgt ausschliesslich im Rahmen der Erbringung und Sicherstellung der Domain- und DNS-Funktionalität. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Hostpoint finden Sie hier: https://www.hostpoint.ch/hostpoint/kontakt-agb.html#datenschutz

 

Webhosting bei Wix

Unsere Website selbst wird auf den Servern der Wix.com Ltd. betrieben. Wix speichert Ihre Daten auf sicheren Servern, die durch Firewalls sowie physische und elektronische Sicherheitsmassnahmen geschützt sind. Für die Erbringung seiner Dienstleistungen kann Wix Server in der Europäischen Union, den USA oder in anderen Ländern nutzen. In diesem Zusammenhang kann es zu einer Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer kommen, die unter Umständen kein gleichwertiges Datenschutzniveau im Sinne des Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG) bieten.

Wix stellt jedoch durch geeignete vertragliche und organisatorische Massnahmen sicher, dass ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet ist – beispielsweise durch den Einsatz der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Wix finden Sie in der Datenschutzerklärung von Wix: https://de.wix.com/about/privacy
​
5.     Begriffsbestimmungen
Personenbezogene Daten
Personenbezogene Daten (auch «Personendaten» genannt) sind alle Informationen, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen. Dazu zählen insbesondere Angaben wie Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Geburtsdatum oder IP-Adresse. Auch Informationen über persönliche Präferenzen, Interessen, Freizeitaktivitäten oder Mitgliedschaften gelten als personenbezogene Daten, sofern sie Rückschlüsse auf eine Person zulassen.
​
Besondere Kategorien personenbezogener Daten
Besondere Kategorien personenbezogener Daten (gleichbedeutend mit dem Begriff «besonders schützenswerte Daten») umfassen sensible Informationen, die aufgrund ihrer Natur einen erhöhten Schutz erfordern. Dazu gehören insbesondere Angaben über ethnische Herkunft, religiöse oder weltanschauliche Überzeugungen, Gewerkschaftszugehörigkeit, genetische oder biometrische Daten, Gesundheitsdaten sowie Daten zur sexuellen Orientierung oder zum Sexualleben.
Solche Daten werden von uns nur verarbeitet, sofern dies gesetzlich zulässig ist oder Sie ausdrücklich Ihre Einwilligung dazu erteilt haben. Wir treffen dabei geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um die Sicherheit und Vertraulichkeit dieser Daten zu gewährleisten.
​
Verarbeiten von personenbezogenen Daten
Unter Verarbeiten (gleichbedeutend mit dem Begriff «Bearbeiten») versteht man jeden Umgang mit personenbezogenen Daten, unabhängig von den verwendeten Mitteln und Verfahren. Dazu zählen insbesondere das Erheben, Speichern, Aufbewahren, Verwenden, Anpassen, Verknüpfen, Bekanntgeben, Übermitteln, Archivieren, Löschen oder Vernichten von personenbezogenen Daten.
 
Bekanntgeben von personenbezogenen Daten
Unter Bekanntgeben versteht man das Übermitteln oder Zugänglichmachen von personenbezogenen Daten, beispielsweise durch ihre Veröffentlichung oder die Weitergabe an Dritte. Eine Bekanntgabe kann in jeder Form erfolgen – etwa durch Einsichtnahme, Übermittlung, Verbreitung oder andere Formen der Offenlegung.
​
6.     Rechte betroffener Personen
Recht auf Bestätigung
Jede betroffene Person hat das Recht, vom Betreiber dieser Website eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob personenbezogene Daten, die sie betreffen, verarbeitet werden. Sofern Sie dieses Recht auf Bestätigung ausüben möchten, können Sie sich jederzeit schriftlich oder per E-Mail an die in dieser Datenschutzerklärung genannte verantwortliche Stelle wenden.
 
Auskunftsrecht
Jede betroffene Person hat das Recht, vom Betreiber dieser Website unentgeltlich Auskunft darüber zu erhalten, ob personenbezogene Daten, die sie betreffen, verarbeitet werden. Sofern eine solche Verarbeitung stattfindet, haben Sie das Recht, eine Kopie dieser Daten sowie folgende Informationen zu erhalten:

• Verarbeitungszweck,

• die Kategorien personenbezogener Daten, die verarbeitet werden,

• die Empfänger oder Kategorien von Empfängern, gegenüber denen personenbezogene Daten offengelegt wurden oder noch offengelegt werden – insbesondere bei Empfängern in Drittländern oder bei internationalen Organisationen,

• sofern möglich, die vorgesehene Dauer der Speicherung der personenbezogenen Daten oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer,

• das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der personenbezogenen Daten oder auf Einschränkung der Verarbeitung, sowie eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung,

• das Bestehen eines Beschwerderechts bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde,

• falls die personenbezogenen Daten nicht bei der betroffenen Person selbst erhoben wurden, alle verfügbaren Informationen über deren Herkunft,

• gegebenenfalls Informationen darüber, ob personenbezogene Daten an ein Drittland oder an eine internationale Organisation übermittelt wurden, sowie über die dabei bestehenden geeigneten Garantien zum Schutz der Daten.

Auf Wunsch teilen wir Ihnen gerne mit, welche personenbezogenen Daten wir über Sie gespeichert haben, zu welchem Zweck diese verarbeitet werden und an wen sie weitergegeben wurden oder werden. Wenn Sie Ihr Auskunftsrecht wahrnehmen möchten, können Sie sich jederzeit schriftlich oder per E-Mail an die in dieser Datenschutzerklärung genannte verantwortliche Stelle wenden.
​
Recht auf Berichtigung
Jede betroffene Person hat das Recht, die unverzügliche Berichtigung sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen. Darüber hinaus steht der betroffenen Person das Recht zu, unter Berücksichtigung des Zwecks der Verarbeitung, die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen – gegebenenfalls auch durch eine ergänzende Erklärung.
Wenn Sie Ihr Recht auf Berichtigung ausüben möchten, können Sie sich jederzeit schriftlich oder per E-Mail an die in dieser Datenschutzerklärung genannte verantwortliche Stelle wenden.
 
Recht auf Löschung («Recht auf Vergessenwerden»)
Jede betroffene Person hat das Recht, die unverzügliche Löschung der sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen,
sofern einer der folgenden Gründe zutrifft und die Verarbeitung nicht erforderlich ist:

• die personenbezogenen Daten wurden für Zwecke erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet, für die sie nicht mehr notwendig sind

• die betroffene Person hat Ihre Einwilligung widerrufen auf die sich die Verarbeitung stützte, und es besteht keine anderweitige Rechtsgrundlage

• die betroffene Person hat Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor

• die personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet

• die Löschung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Verantwortliche unterliegt.

• die personenbezogenen Daten wurden in Bezug auf Dienste der Informationsgesellschaft erhoben, die einem Kind direkt angeboten wurden.

Wenn einer der oben genannten Gründe vorliegt und Sie die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten wünschen, können Sie sich jederzeit schriftlich oder per E-Mail an die in dieser Datenschutzerklärung genannte verantwortliche Stelle wenden.
Wird Ihrem Löschverlangen stattgegeben, werden wir die entsprechenden Daten unverzüglich löschen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder ein gesetzlicher Erlaubnistatbestand der Löschung entgegenstehen.
 
Recht auf Einschränkung der Bearbeitung
Jede betroffene Person hat das Recht vom Verantwortlichen dieser Website eine Einschränkung der Bearbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn Sie die Richtigkeit dieser Daten bestreiten, die Verarbeitung unrechtmässig ist, die Daten nicht länger benötigt werden, Sie aber diese zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen, oder Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung erhoben haben.
Wird die Bearbeitung eingeschränkt, dürfen die betroffenen Daten – abgesehen von ihrer Speicherung – nur mit Ihrer Einwilligung, zur Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen, zum Schutz der Rechte einer anderen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses verarbeitet werden. Wenn Sie von Ihrem Recht auf Einschränkung der Bearbeitung Gebrauch machen möchten, können Sie sich jederzeit schriftlich oder per E-Mail an die in dieser Datenschutzerklärung genannte verantwortliche Stelle wenden. Wir werden die Einschränkung der Verarbeitung unverzüglich veranlassen.
 
Recht auf Datenübertragbarkeit
Jede betroffene Person hat das Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt hat, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder deren Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen, sofern dies technisch machbar ist. Dieses Recht besteht, soweit die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht oder zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist und die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt. Wenn Sie Ihr Recht auf Datenübertragbarkeit geltend machen möchten, können Sie sich jederzeit schriftlich oder per E-Mail an die in dieser Datenschutzerklärung genannte verantwortliche Stelle wenden.
 
Recht auf Widerspruch
Jede betroffene Person hat das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten einzulegen. Dieses Recht gilt auch für Verarbeitungen, die auf Grundlage unserer berechtigten Interessen erfolgen, einschliesslich eines darauf gestützten Profilings. Nach Einlegung des Widerspruchs werden Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeitet, es sei denn, es bestehen zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Darüber hinaus haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zwecke der Direktwerbung einzulegen. Dies gilt auch für ein damit in Zusammenhang stehendes Profiling.
Wenn Sie von Ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch machen möchten, können Sie sich jederzeit schriftlich oder per E-Mail an die in dieser Datenschutzerklärung genannte verantwortliche Stelle wenden.
 
Recht auf Widerruf einer datenschutzrechtlichen Einwilligung
Jede betroffene Person hat das Recht, Ihre Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit zu widerrufen. Sind Sie von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffen, haben Sie zudem das Recht, Ihre Ansprüche gerichtlich durchzusetzen oder bei der zuständigen Aufsichtsbehörde Beschwerde einzureichen. Die zuständige Aufsichtsbehörde in der Schweiz ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB) https://www.edoeb.admin.ch. Möchten Sie Ihr Recht auf Widerruf einer Einwilligung geltend machen, können Sie sich jederzeit schriftlich oder per E-Mail an die in dieser Datenschutzerklärung genannte verantwortliche Stelle wenden.
​
7.     Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten
Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen
Wir erheben und bearbeiten personenbezogene Daten, wenn Sie uns diese im Rahmen einer Kontaktaufnahme oder Kommunikation freiwillig mitteilen – beispielsweise per E-Mail, Telefon oder über ein Kontaktformular auf unserer Website.
Zu den personenbezogenen Daten, um die wir Sie bitten, gehören insbesondere Ihre Kontaktinformationen (z.B. Name, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse), der Inhalt Ihrer Mitteilung sowie Datum und Zeitpunkt der Kontaktaufnahme. Sofern wir besondere Kategorien personenbezogener Daten verarbeiten, holen wir vorab Ihre ausdrückliche Zustimmung ein und informieren Sie über den Zweck dieser Bearbeitung.
Der Zweck der Datenverarbeitung ergibt sich jeweils aus dem Zusammenhang Ihrer Kontaktaufnahme. In der Regel verwenden wir Ihre Daten, um:

• Ihre Anfrage zu beantworten oder Rückmeldungen zu geben,

• eine bestehende oder potenzielle Geschäftsbeziehung zu pflegen,

• unseren Kundenservice zu gewährleisten oder

• geschäftliche Anfragen und Kommunikation zu bearbeiten.

Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten nicht für andere, unvorhersehbare oder mit dem ursprünglichen Zweck unvereinbare Zwecke. In keinem Fall werden die erhobenen Daten verkauft oder aus anderen Gründen an Dritte weitergegeben.
Falls wir personenbezogene Daten über Sie von dritten Parteien erhalten (z.B. Geschäftspartnern, oder Dienstleistern), informieren wir Sie darüber gemäss den gesetzlichen Vorgaben und holen – falls erforderlich – Ihre Zustimmung zur Bearbeitung ein.
Sollten wir personenbezogene Daten erhalten, die wir nicht aktiv angefordert haben und die nicht erforderlich sind, um unsere Dienstleistungen zu erbringen oder Leistungen von Ihnen zu beziehen, werden wir diese Informationen löschen oder anonymisieren, es sei denn, wir sind gesetzlich verpflichtet, sie aufzubewahren.
 
Datenquellen und Datenkategorien
In erster Linie verarbeiten wir personenbezogene Daten, die Sie uns übermitteln oder die wir beim Betrieb unserer Website erheben.
Unter Umständen erhalten wir personenbezogene Daten über Sie auch von Dritten.
Dabei kann es sich um folgende Kategorien personenbezogener Daten handeln:

• Personenstammdaten (Name, Adresse, Geburtsdatum)

• Kontaktdaten (Telefonnummer, E-Mail-Adresse)

• Finanzdaten (z. B. Kontoinformationen)

• Onlinekennungen (z. B. Cookie-Kennung, IP-Adresse)

Diese Daten können stammen aus:

• öffentlichen Register (z. B. Handelsregister, Betreibungsregister, Grundbuch),

• öffentlich zugänglichen Quellen (Internet, Medien),

• behördlichen oder gerichtlichen Verfahren,

• beruflichen Netzwerken oder geschäftlicher Korrespondenz,

• Bonitätsauskünften oder Angaben von Dritten zur Vertragsabwicklung

• der Nutzung unserer Website

 
Automatisch erhobene Daten
Beim Besuch unserer Website werden ausschliesslich die Daten erhoben, die Ihr Browser automatisch an unseren Server übermittelt. Diese Daten sind für den technischen Betrieb der Website erforderlich, um deren Sicherheit, Stabilität und Funktionsfähigkeit zu gewährleisten. Folgende Daten werden dabei erfasst: IP-Adresse des anfragenden Gerätes, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Name des Internetserviceproviders, Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, und Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite).
Diese Informationen werden in sogenannten Server-Logfiles gespeichert.
Die Daten werden anonymisiert erhoben und ausschliesslich zu technischen und sicherheitsrelevanten Zwecken verwendet, insbesondere zur Sicherstellung eines störungsfreien Verbindungsaufbaus, zur Gewährleistung der Systemsicherheit und -stabilität sowie zur technischen Optimierung unserer Website.
Eine personenbezogene Auswertung dieser Daten findet nicht statt und die Speicherung erfolgt nur so lange, wie dies zur Erreichung der genannten Zwecke erforderlich ist.
Nach Beendigung der jeweiligen Sitzung werden die Daten automatisch gelöscht.
Bitte beachten Sie, dass die Speicherung der Logfiles für den Betrieb der Website zwingend erforderlich ist. Daher besteht keine Widerspruchsmöglichkeit, es sei denn, Sie verzichten auf den Besuch unserer Website.
 
8.     Veröffentlichung von Bildern mit Personenbezug
Auf unserer Website können Fotos veröffentlicht werden, auf denen Personen erkennbar sind.
Solche Bilder werden nur mit Zustimmung der abgebildeten Personen oder im Rahmen gesetzlicher Ausnahmen (z. B. bei öffentlichen Veranstaltungen) veröffentlicht. Die Veröffentlichung erfolgt unter Beachtung des Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG) und des Persönlichkeitsrechts gemäss Artikel 28 ff. Zivilgesetzbuch.
Betroffene Personen haben das Recht der Veröffentlichung jederzeit widersprechen, sofern keine überwiegenden berechtigten Interessen oder gesetzlichen Gründe dagegensprechen.
Ein entsprechendes Gesuch auf Löschung oder Unkenntlichmachung eines Bildes kann jederzeit schriftlich oder per E-Mail an die in dieser Datenschutzerklärung genannte verantwortliche Stelle gerichtet werden.
Wir werden einem solchen Anliegen unverzüglich nachgehen und das entsprechende Bild gegebenenfalls entfernen oder anonymisieren.
​
9.     Weitergabe und Übermittlung von personenbezogenen Daten
Gerne klären wir Sie darüber auf, dass in bestimmten Fällen die Bereitstellung personenbezogener Daten gesetzlich vorgeschrieben ist (z. B. aufgrund von steuerrechtlichen Bestimmungen) oder sich aus vertraglichen Verpflichtungen ergeben kann (z. B. Angaben, die für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags erforderlich sind). Wenn Sie mit uns einen Vertrag abschliessen möchten, kann es notwendig sein, dass Sie uns bestimmte personenbezogene Daten zur Verfügung stellen, die wir anschliessend verarbeiten müssen. Ohne diese Daten kann es sein, dass wir keinen Vertrag abschliessen oder erfüllen können. Vor der Bereitstellung personenbezogener Daten informieren wir Sie im Einzelfall darüber,

• ob die Bereitstellung gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben oder für den Vertragsabschluss erforderlich ist,

• ob eine Pflicht zur Bereitstellung besteht und

• welche Folgen eine Nichtbereitstellung hätte.

 
Einsatz von Dienstleistern
Für bestimmte Tätigkeiten sind wir darauf angewiesen, die Dienste von externen Dienstleistern in Anspruch zu nehmen (sog. Auftragsverarbeiter). Hierzu gehören insbesondere: Buchhaltungs-, Treuhand- und Revisionsunternehmen, Beratungsunternehmen (z. B. Rechts- oder Steuerberatung), IT-Dienstleister (z. B. Hosting, Wartung, Cloud-Services, Website-Support), Zahlungsdienstleister (nur nach Ihrer ausdrücklichen Zustimmung), oder ggf. Anbieter von Werbediensten.
Wir stellen sicher, dass diese Dritten die gesetzlichen Datenschutzvorgaben einhalten, Ihre Daten vertraulich behandeln und sie ausschliesslich in unserem Auftrag bearbeiten. Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nur, wenn Sie ausdrücklich eingewilligt haben oder wenn eine gesetzliche Grundlage besteht.
 
Übermittlung personenbezogener Daten ins Ausland
Im Rahmen bestimmter Auftragsverarbeitungen kann es vorkommen, dass personenbezogene Daten an Unternehmen im Ausland übermittelt werden. Diese Unternehmen sind vertraglich verpflichtet, ein Datenschutzniveau einzuhalten, das demjenigen der Schweiz entspricht. Die Übermittlung kann weltweit erfolgen.
Entspricht das Datenschutzniveau im Empfängerland nicht demjenigen der Schweiz, führen wir eine Risikobewertung durch und stellen vertraglich sicher, dass ein angemessener Schutz gewährleistet ist – z. B. durch die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission oder andere gesetzlich vorgesehene Garantien. Sollte die Risikobewertung ein erhöhtes Risiko ergeben, ergreifen wir zusätzliche technische Schutzmassnahmen, um Ihre Daten zu sichern (z. B. Verschlüsselung oder Pseudonymisierung). Die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission können Sie unter folgendem Link einsehen: https://commission.europa.eu/publications/standard-contractual-clauses-controllers-and-processors-eueea_de
​
10.     Dauer der Speicherung von personenbezogenen Daten
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies zur Erfüllung der Zwecke erforderlich ist, für die sie erhoben wurden. Das Kriterium für die Dauer der Speicherung ist in der Regel die jeweilige gesetzliche Aufbewahrungsfrist - Vertrags- und Buchhaltungsdaten werden gemäss Artikel 958f Obligationenrecht während 10 Jahren aufbewahrt.
Nach Ablauf dieser Frist werden die entsprechenden Daten routinemässig gelöscht, sofern sie nicht mehr zur Vertragserfüllung, Vertragsanbahnung oder zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich sind (z. B. Beweissicherung, Durchsetzung oder Abwehr von Rechtsansprüchen).
Wenn keine gesetzlichen oder vertraglichen Aufbewahrungspflichten bestehen, werden personenbezogene Daten gelöscht, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind.
​
11.     Cookies
Diese Website verwendet Cookies, um die Nutzung unseres Angebots zu erleichtern, zu verbessern und bestimmte Funktionen zu ermöglichen. Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die beim Aufruf unserer Website über den Browser auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.
Einige Cookies sind technisch notwendig, damit die Website ordnungsgemäss funktioniert (z. B. für die Seitennavigation oder zur Speicherung Ihrer Spracheinstellungen). Diese sogenannten Session-Cookies werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht.
Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese löschen oder deren Speicherdauer abläuft. Sie ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen und unser Angebot benutzerfreundlicher, sicherer und effizienter zu gestalten.
Wir verwenden Cookies insbesondere, um: die Benutzerfreundlichkeit und Sicherheit der Website zu gewährleisten, Ihre Präferenzen (z. B. Sprache oder Standort) zu speichern, die Leistung und Stabilität der Website zu verbessern, und die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten.
​
Wix-Cookies
Unsere Website wird über die Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel, betrieben.
Wix verwendet eigene Cookies sowie Cookies von Drittanbietern, um:

• die Sicherheit und Funktionalität der Website zu gewährleisten,

• die Systemleistung zu überwachen,

• Nutzererlebnisse zu optimieren, und

• die Website-Analyse zu ermöglichen (z. B. durch das Tool «Wix Analytics»).

Eine aktuelle Übersicht über die von Wix gesetzten Cookies finden Sie hier: https://support.wix.com/de/article/cookies-und-deine-website-bei-wix
​
Verwaltung und Deaktivierung von Cookies
Cookies werden auf Ihrem Endgerät gespeichert. Sie können die Speicherung von Cookies jederzeit deaktivieren, einschränken oder gespeicherte Cookies löschen, indem Sie die entsprechenden Einstellungen in Ihrem Browser vornehmen.
Bitte beachten Sie, dass bei der Deaktivierung von Cookies nicht mehr alle Funktionen unserer Website uneingeschränkt genutzt werden können.
Anleitungen zur Verwaltung und Löschung von Cookies finden Sie für die gängigsten Browser finden Sie unter den folgenden Links:

• Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de&co=GENIE.Platform%3DDesktop 

• Apple Safari: https://support.apple.com/de-ch/guide/safari/sfri11471/mac 

• Mircrosoft Edge: https://support.microsoft.com/de-de/windows/verwalten-von-cookies-in-microsoft-edge-anzeigen-zulassen-blockieren-l%C3%B6schen-und-verwenden-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d 

• Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/Verhindern%20Sie,%20dass%20Websites%20Cookies%20und%20Website-Daten%20in%20Firefox%20speichern?redirectslug=Cookies-blockieren&redirectlocale=de#:~:text=Cookies%20einer%20einzelnen%20Website%20blockieren,-Sie%20k%C3%B6nnen%20mithilfe&text=Klicken%20Sie%20in%20der%20Men%C3%BCleiste,das%20H%C3%A4kchen%20bei%20Standard%20verwenden

Ein genereller Widerspruch («Opt-out») gegen Cookies, die zu Zwecken der Reichweitenmessung oder Werbung eingesetzt werden, ist zudem über folgende Plattformen möglich:

• Network Advertising Initiative (NAI): https://thenai.org/how-to-opt-out/ 

• YourAdChoices (Digital Advertising Alliance): https://youradchoices.com/

• Your Online Choices (European Interactive Digital Advertising Alliance, EDAA): https://www.youronlinechoices.com/ch-de/ 

​
12.     Verwendung von Google Diensten
Google Maps
Diese Website nutzt Google Maps, einen Kartendienst der Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA). Durch die Einbindung von Google Maps können wir Ihnen interaktive Karten direkt auf unserer Website anzeigen und die komfortable Nutzung der Kartenfunktion ermöglichen.
Beim Aufruf der entsprechenden Unterseiten unserer Website erhält Google die Information, dass Sie diese aufgerufen haben. Dies erfolgt unabhängig davon, ob Sie über ein Google-Nutzerkonto verfügen und dort eingeloggt sind oder nicht. Wenn Sie bei Google eingeloggt sind, werden Ihre Daten direkt Ihrem Google-Konto zugeordnet. Wenn Sie eine solche Zuordnung nicht wünschen, müssen Sie sich vor Aktivierung der Kartenfunktion bei Google ausloggen.
Google speichert und nutzt die erhobenen Daten möglicherweise zu Zwecken der Werbung, Marktforschung und bedarfsgerechten Gestaltung seiner Dienste. Eine solche Auswertung erfolgt gegebenenfalls auch für nicht eingeloggte Nutzer. Ihnen steht ein Widerspruchsrecht gegen die Bildung dieser Nutzerprofile zu; zur Ausübung dieses Rechts müssen Sie sich direkt an Google wenden.
Beim Einsatz von Google Maps können zudem Cookies gesetzt werden, die bestimmte Einstellungen und Nutzungsinformationen speichern. Diese Cookies werden nicht automatisch gelöscht, können jedoch manuell über die Einstellungen Ihres Browsers entfernt werden.
Weitere Informationen zu Zweck und Umfang der Datenerhebung und ihrer Verarbeitung durch Google sowie zu Ihren diesbezüglichen Rechten und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unter:
https://policies.google.com/privacy?hl=de
​
Google Analytics
Diese Website nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics verwendet sogenannte Cookies – Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und eine Analyse der Nutzung unserer Website ermöglichen. Die durch die Cookies erzeugten Informationen über Ihre Nutzung dieser Website (einschliesslich Ihrer IP-Adresse) werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Website wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb der Schweiz, Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übermittlung in die USA gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt.
Im Auftrag des Betreibers dieser Website verwendet Google diese Informationen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, Berichte über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen.
Bitte beachten Sie, dass es sich bei Google um ein transnationales Unternehmen handelt. Ihre Daten können daher in Länder ausserhalb der Schweiz oder der EU übertragen und dort verarbeitet werden, insbesondere in die USA. Diese Länder verfügen möglicherweise nicht über ein angemessenes Datenschutzniveau im Sinne des Schweizer Datenschutzrechts.
 
Sie können die Speicherung von Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern. Wir weisen jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen können. Darüber hinaus können Sie die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inklusive Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Alternativ können Sie die Erfassung Ihrer Daten durch Google Analytics verhindern, indem Sie auf folgenden Link klicken. Es wird ein Opt-out-Cookie gesetzt, das die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch dieser Website verhindert, solange der Cookie in Ihrem Browser gespeichert bleibt: https://support.google.com/analytics/answer/181881?hl=de.
Weitere Informationen zum Datenschutz im Zusammenhang mit Google Analytics finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
​
Google Web Fonts
Diese Website verwendet zur einheitlichen und ansprechenden Darstellung von Schriftarten sogenannte Web Fonts, die von Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) bereitgestellt werden. Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in den Browser-Cache, damit Texte und Schriftarten korrekt angezeigt werden. Zu diesem Zweck muss Ihr Browser eine Verbindung zu den Servern von Google herstellen. Dadurch erhält Google Kenntnis darüber, dass Ihre IP-Adresse unsere Website aufgerufen hat.
Wenn Ihr Browser Web Fonts nicht unterstützt, wird automatisch eine Standardschrift Ihres Geräts verwendet. Weitere Informationen zu Google Web Fonts finden Sie unter https://developers.google.com/fonts/faq und in der Datenschutzerklärung von Google: https://www.google.com/policies/privacy/.
​
13.     Änderungen
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen. Es gilt stets die jeweils aktuelle, auf unserer Website veröffentlichte Fassung. Wir empfehlen Ihnen, diese Seite regelmässig aufzurufen, um sich über eventuelle Aktualisierungen zu informieren.
 
Luzern, 28.10.2025
Swiss Functional Solutions GmbH​